英語の勉強リザルト

smart.fmで勉強開始してから随分と経ちます。
かれこれ一年位しているのじゃなかろうか。
で、このサイトでもちょくちょく進捗状況などを報告しているわけですが…

先日当サイトに英語でのメッセージを戴いたのでsmart.fmでの勉強の成果を見せてやると思い、エキサイト翻訳で確認しながら英語メッセージを書き始めたところ

もっと努力しないといけないな、と思った。